Izjava o varstvu podatkov oziroma informacije v skladu s členoma 13 in 14 GDPR

Nameni obdelave podatkov:

Kontaktni obrazec

Če nas kontaktirate prek obrazca na spletni strani ali po e-pošti, bomo vaše podatke shranili za šest mesecev, da bomo lahko obdelali vašo zahtevo in morebitna nadaljnja vprašanja. Te podatke ne bomo posredovali naprej brez vašega soglasja.

Namene analize:

Podatki se zbirajo in uporabljajo za namene analize. Ta obdelava podatkov ni povezana z osebnimi podatki (glejte spodnje informacije o piškotkih).

Registracija

Ob registraciji se shranita e-poštni naslov uporabnika in geslo. Če se nato opravi nakup, se e-poštni naslov poveže s podatki, pridobljenimi med nakupnim postopkom. Podatki, ki jih posredujete, so potrebni za vzpostavitev uporabniškega računa. Obdelava podatkov poteka za čas trajanja uporabniškega računa. Ob izbrisu uporabniškega računa se izbrišejo e-poštni naslov in geslo ter povezava s podatki o nakupnem postopku.

IT varnost

Ob obisku te spletne strani se shranijo tudi dnevniški datoteki, ki vsebujejo IP naslov in druge podatke o dostopu do spletne strani (npr. datum, čas, uporabniški agent, referer). Obdelava podatkov je časovno omejena (največ 30 dni) in se izvaja izključno za zaščito pred DDOS napadi ali drugimi posegi v delovanje spletne strani in morebitnih podatkovnih baz, ki so v ozadju. IT-varnost Ob obisku te spletne strani se shranijo tudi dnevniški datoteki, ki vsebujejo IP naslov in druge podatke o dostopu do spletne strani (npr. datum, čas, uporabniški agent, referer). Obdelava podatkov je časovno omejena (največ 30 dni) in se izvaja izključno za zaščito pred DDOS napadi ali drugimi posegi v delovanje spletne strani in morebitnih podatkovnih baz, na katerih temelji.

Cookies:

Informacije o piškotkih To spletno mesto uporablja tako imenovane piškotke. Gre za majhne besedilne datoteke, ki se s pomočjo brskalnika shranijo v vašo končno napravo. Piškotki ne povzročajo nobene škode. Na tej spletni strani se uporabljajo tako imenovani sejni piškotki (Session Cookies). Ti se ustvarijo ob obisku spletnega mesta in se samodejno izbrišejo po koncu seje. Uporabljajo se za prepoznavanje vašega brskalnika, če v kratkem času ponovno obiščete isto spletno mesto, da se upoštevajo že opravljene nastavitve. Pri tem se ne shranjujejo in ne obdelujejo nobeni osebni podatki. Namen piškotkov je, da se ponudba spletnega mesta oblikuje čim bolj prijazno do uporabnika. Nekateri piškotki ostanejo shranjeni v vaši napravi, dokler jih ne izbrišete. Tako omogočajo upravljavcu spletnega mesta, da ob vašem naslednjem obisku prepozna vaš brskalnik. Če tega ne želite, lahko svoj brskalnik nastavite tako, da vas obvesti o nastavitvi piškotkov in da piškotke dovolite samo v posameznih primerih. Če piškotke onemogočite, je lahko delovanje spletnega mesta omejeno.

Social Media:

Seveda — tukaj so tvoji **Facebook- in LinkedIn-besedili** v **natančnem 1:1 prevodu v slovenščino**, im Stil uradne **pravne izjave za politiko zasebnosti**: --- ### **Facebook Socialni vtičniki** Če so na tem spletnem mestu uporabljeni Facebookovi socialni vtičniki, jih upravlja podjetje Facebook Inc. (1 Hacker Way, Menlo Park, California 94025, ZDA). Vtičniki so prepoznavni po logotipu Facebooka oziroma po izrazih »Like«, »Všeč mi je«, »Deli« v barvah Facebooka (modra in bela). Informacije o vseh Facebookovih vtičnikih najdete na naslednji povezavi: [https://developers.facebook.com/docs/plugins/](https://developers.facebook.com/docs/plugins/) Vtičniki se aktivirajo šele, ko kliknete ustrezne gumbe. Dokler so prikazani v sivi barvi, ostanejo neaktivni. Vtičnike imate možnost aktivirati pri vsakem obisku spletnega mesta. Vtičniki vzpostavijo neposredno povezavo med vašim brskalnikom in strežniki Facebooka. To se zgodi šele po aktivaciji vtičnika. Upravljavec spletnega mesta nima nikakršnega vpliva na naravo in obseg podatkov, ki jih vtičnik posreduje strežnikom Facebook Inc. Informacije o tem najdete tukaj: [https://www.facebook.com/help/186325668085084](https://www.facebook.com/help/186325668085084) Vtičnik obvesti podjetje Facebook Inc., da ste kot uporabnik obiskali to spletno mesto. Obstaja možnost, da se vaš naslov IP shrani. Če ste med obiskom tega spletnega mesta prijavljeni v svoj račun Facebook, se lahko navedene informacije povežejo z vašim računom. --- ### **LinkedIn Socialni vtičniki** Če so na tem spletnem mestu uporabljeni socialni vtičniki LinkedIn, jih upravlja podjetje LinkedIn Corporation, 1000 West Maude Avenue, Sunnyvale, CA 94085, ZDA. Vtičnike lahko prepoznate po logotipu LinkedIn ali po gumbu »Share«. Informacije o vtičnikih LinkedIn najdete na naslednji povezavi: [https://developer.linkedin.com/plugins](https://developer.linkedin.com/plugins) Vtičniki se aktivirajo šele, ko kliknete ustrezne gumbe. Dokler so prikazani v sivi barvi, ostanejo neaktivni. Vtičnike lahko pri vsakem obisku spletnega mesta ročno aktivirate. Po aktivaciji se vzpostavi neposredna povezava med vašim brskalnikom in strežniki LinkedIn. Upravljavec spletnega mesta nima vpliva na naravo in obseg podatkov, ki jih vtičnik posreduje podjetju LinkedIn. Več informacij najdete v politiki zasebnosti LinkedIn: [https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy](https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy) Vtičnik obvesti LinkedIn, da ste obiskali to spletno mesto. Možno je, da se vaš naslov IP in drugi podatki o uporabi shranijo. Če ste med obiskom tega spletnega mesta prijavljeni v svoj račun LinkedIn, se lahko zbrani podatki povežejo z vašim profilom LinkedIn.

Pravna podlaga:

Obdelava podatkov Na tem spletnem mestu se podatki obdelujejo izključno na podlagi zakonskih določb (Splošna uredba o varstvu podatkov – GDPR, Zakon o telekomunikacijah – TKG 2003). Obdelava podatkov (spletna trgovina, ocene izdelkov, orodje za rezervacije in uporabniški račun) poteka na podlagi člena 6(1)(b) GDPR (izvajanje pogodbenih obveznosti). V primeru uporabe analitičnih orodij se podatki uporabljajo na podlagi člena 6(1)(f) GDPR (zakoniti interes). Zakoniti interes za uporabo podatkov je izboljšanje spletne prisotnosti ter merjenje uspešnosti spletnega oglaševanja. Uporaba ukrepov za varnost IT-podatkov prav tako temelji na členu 6(1)(f) GDPR (zakoniti interes). Zakoniti interes za uporabo podatkov je zaščita lastnih IT-sistemov. Uporaba socialnih vtičnikov (social media plugins) se izvaja le na podlagi soglasja. Pravna podlaga za to je člen 6(1)(a) GDPR. Soglasje je treba dati znova ob vsakem obisku spletnega mesta. Vaše pravice Načeloma imate pravico do dostopa do podatkov, popravka, izbrisa, omejitve obdelave, prenosljivosti podatkov, preklica soglasja in ugovora. Če menite, da obdelava vaših podatkov krši zakonodajo o varstvu podatkov ali da so bile vaše pravice na področju varstva podatkov kako drugače kršene, se lahko pritožite pri nadzornem organu. V Avstriji je to Agencija za varstvo podatkov (Datenschutzbehörde).